اسکی‌شهیر

درباره — اسکی‌شهیر

اسکی‌شهیر شهری دانشگاهی، سرسبز و پرجنب‌وجوش در شمال غربی آناتولی است با تراموا، کافه‌های کنار رود و محله‌ای تاریخی که با دقت مرمت شده است. ساده‌ترین راه رسیدن، قطار سریع‌السیر است: حدود 2.5 تا 3.5 ساعت از استانبول و حدود 1.5 ساعت از آنکارا، با ایستگاهی در مرکز شهر. با خودرو حدود 4 ساعت از استانبول راه است. سفر یک‌روزه ممکن است، اما یک شب ماندن به شما امکان می‌دهد شب‌هنگام از کنار رود لذت ببرید؛ در مرکز یا نزدیک اودون‌پازاری اقامت کنید.

اودون‌پازاری، محله تاریخی شهر، دامنه‌ای است پر از خانه‌های چوبی رنگارنگ عثمانی، کوچه‌های سنگفرش و مغازه‌های کوچک صنایع‌دستی؛ اینجا می‌توانید در کارگاه‌های کوچک ببینید که سنگ مرشوم (لوله‌تاشی) چگونه به پیپ و اشیای تزئینی تراشیده می‌شود. درست در کنار آن، موزه مدرن اودون‌پازاری، بنایی از بلوک‌های چوبی روی هم چیده که کنگو کوما طراحی کرده، هنر معاصر را به نمایش می‌گذارد. مجموعه مسجد کورشونلو، مجموعه‌ای عثمانی از اوایل سده شانزدهم، توقفی آرام در همان نزدیکی است. در مرکز شهر، گوندولاها و قایق‌های کوچک از میان کافه‌ها و پل‌ها بر رود پورسوک می‌لغزند. پارک سازووا با قلعه افسانه‌ای، کشتی دزدان دریایی و باغ ژاپنی محبوب‌ترین جای کودکان است.

نکات خانوادگی: بهار و پاییز معتدل و برای پیاده‌روی دلپذیر است؛ تابستان گرم و خشک و زمستان سرد است. شهر هموار و جمع‌وجور است و مرکزش به‌راحتی با تراموا پیموده می‌شود، پس کالسکه در بیشتر جاها کارایی دارد، هرچند کوچه‌های سنگفرش محله قدیم در برخی نقاط شیب تندی دارند. غذای حلال به‌آسانی پیدا می‌شود: چی‌بورک، نوعی پیراشکی ترد تاتارهای کریمه با گوشت چرخ‌کرده، و حلوای مت، حلوایی سفید و نرم، را امتحان کنید. مسجد کورشونلو برای نماز در محله قدیم مناسب است. اسکی‌شهیر را می‌توان به‌راحتی به‌عنوان توقفی با قطار میان استانبول و آنکارا یا قونیه به سفر افزود.

City Guide — اسکی‌شهیر

Eskisehir (Turkish eski "old", sehir "city"; Latin Dorylaeum) is a city in north-western Türkiye and the capital of Eskisehir Province. The city is located on the banks of the Porsuk River, 792 m above sea level, where it overlooks the fertile Phrygian Valley, and in the nearby hills one can find hot springs. The city is 233 km west of Ankara, 330 km south-east of Istanbul and 78 km north-east of Kutahya. Known as a university town, both Eskisehir Osmangazi University and Anadolu University (which has one of the largest student enrolments in the world) are based in Eskisehir. The name Eskisehir literally means Old City in Turkish; indeed, the city was founded by the Phrygians in around 1000 BC, and many Phrygian artefacts and sculptures can still be found in the city's archaeological museum. There is also a museum of meerschaum stone, whose production remains notable, used to make high-quality meerschaum pipes. Whenever it was mentioned by ancient geographers, the city was described as one of the most beautiful in Anatolia. Christianity arrived after Constantine the Great made it the official religion of the Roman Empire; beginning in the 4th century, records exist of bishops holding office in the city, known as Dorylaeum in that period. The city has a significant population of Crimean Tatars, and it also attracted ethnic Turks emigrating from Balkan countries such as Bulgaria, Romania, Bosnia and the Sandzak region, who contributed to the development of the city's metalworking industries. Most of modern-day Eskisehir was rebuilt after the Turkish War of Independence (1919-1922), but a number of historic buildings remain, such as the Kursunlu Mosque; the archaeological site of the ancient Phrygian city of Dorylaeum is close to Eskisehir, and the city is noted for its natural hot sulphur springs.